TOLKIEN E IL SIGNORE DEGLI ANELLI di Marco Respinti

Conferenza n.16 del 12 gennaio 2007
Argomento: Libri

RIASSUNTO  Tolkien e il Signore degli Anelli

TOLKIEN E IL SIGNORE DEGLI ANELLI

Alcuni potrebbero essere tratti in inganno dalla presenza di maghi, però nella mente di Tolkien erano degli angeli che soltanto sostenevano l’azione dei protagonisti del racconto. 


Il 12 gennaio 2007 si è svolto un incontro con Marco Respinti, traduttore dell'ultima versione del Silmarillion, esperto di Tolkien e curatore dell'edizione italiana del prezioso libro di Colin Duriez "Tolkien e il Signore degli Anelli – Guida alla Terra di Mezzo". Alla presenza di un centinaio di giovani, ha narrato come è nato il Signore degli Anelli entrando anche in questioni specifiche come ad esempio l'assenza di magia nell'opera del filologo inglese. Alcuni potrebbero essere tratti in inganno dalla presenza di maghi, però nella mente di Tolkien erano degli angeli che soltanto sostenevano l'azione dei protagonisti del racconto. Del resto era difficile tradurre la parola wizard in italiano visto che mago o stregone traducono vocaboli diversi (rispettivamente: magician e witch).
Ecco la testimonianza di un giovane che era presente alla conferenza:
Dieci anni fa i miei amici (in elfico mellon) leggevano "il Signore degli Anelli": un libro che parlava di elfi, maghi e battaglie. Anch'io avrei voluto leggerlo, quando però vidi che aveva più di 1.300 pagine rinunciai subito dicendo che avrei aspettato l'uscita del film. Quando finalmente ho visto al cinema "La compagnia dell'anello" il primo dei tre episodi, scoprii di aver avuto un'esperienza culturale tra le più gratificanti degli ultimi anni. Capivo che quel mondo fantastico era più reale dei film (falsamente) reali del cinema di oggi. La storia nella "Terra di Mezzo" inventata da Tolkien era REALE, non perché fattuale, ma perché VERA.
L'autore aveva "subcreato", cioè "creato alla maniera di Dio". Aveva cioè creato un mondo parallelo, ma pieno di quei valori e quelle verità che Dio ha messo nel nostro mondo. Solo il tempo era inventato. Tutti i personaggi, le situazioni, il rapporto bene-male, la tentazione del potere, ecc. erano veri! Finalmente qualcuno che diceva a chiare lettere come è fatto il mondo secondo la visione cristiana che poi è l'unica realista dopo che abbiamo visto fallire le varie ideologie del secolo scorso. Tolkien definì "il Signore degli Anelli" un'opera che permetteva di evadere, ma una evasione simile a quella del CARCERATO, cioè che ritorna alla vita vera. Profondamente diversa dalla situazione del DISERTORE che fugge dai suoi compiti reali. Ancora Tolkien scrisse "Il Signore degli Anelli è fondamentalmente un'opera religiosa e cristiana; questo spiega perché non ho inserito, anzi, ho tagliato praticamente qualsiasi allusione a cose tipo la religione, oppure culti o pratiche. Perché l'elemento religioso è radicato nella storia e nel simbolismo". Un simbolismo secondo il quale il dono di sé prevale sull'egoismo, il sacrificio sul disimpegno, la provvidenza sul caso cieco. Altro che libro per bambini!
Per concludere: dopo il film, ho letto in due mesi le famose 1.300 pagine e poi altri sei libri di Tolkien o su di lui. Non chiedetemi come ho fatto perché non ci credo ancora. So solo che poi ho letto una seconda volta "il Signore degli Anelli"…

Per approfondire il film

LA RIVOLUZIONE FRANCESE di Paolo Ficcadenti

Conferenza n.1 del 24 marzo 2005Argomento: StoriaGiovedì 24 marzo 2005 a Staggia Senese è nato il Centro Culturale "Amici del Timone" grazie a un’idea di don Stefano Bimbi e alla collaborazione di alcuni giovani della zona. Il nuovo Centro Culturale si ispira alla...

CULTI DISTRUTTIVI E MANIPOLAZIONE MENTALE di Patrizia Santovecchi

Conferenza n.3 del 19 maggio 2005Argomento: AttualitàI CULTI DISTRUTTIVI E LA MANIPOLAZIONE MENTALE   Giovedì 19 maggio 2005 è stato affrontato il tema dei culti distruttivi e la manipolazione mentale. Patrizia Santovecchi, uno dei massimi esperti a livello...

CHIESA: NESSUNO SCHELETRO NELL'ARMADIO di Rino Cammilleri

Conferenza n.4 del 3 novembre 2005Argomento: StoriaCAMMILLERI: NESSUNO SCHELETRO NELL'ARMADIO DELLA CHIESA C'era grande attesa per l'incontro sugli scheletri nell'armadio della Chiesa. A dare ampie garanzie che la serata potesse essere davvero interessante era...

LA VERA FACCIA DELL'ONU di Assuntina Morresi

Conferenza n.5 del 24 novembre 2005Argomento: AttualitàONU: LA RICERCA DELLA RAZZA PURA   Il 24 novembre 2005 c’è stata un’interessante conferenza dal titolo "Il vero volto dell’Onu: il ritorno della ideologia eugenetica e dello sfruttamento della donna", tenuta...

LA CATASTROFE AMBIENTALE CHE NON C'E' di Antonio Gaspari

Conferenza n.6 del 15 dicembre 2005Argomento: EcologiaLE BUGIE DEGLI AMBIENTALISTI I falsi allarmismi dei movimenti ecologisti Il 15 dicembre 2005, alla presenza di un'ottantina di persone, il professor Antonio Gaspari ha scientificamente confutato i principali errori...

RISORGIMENTO DA RISCRIVERE di Angela Pellicciari

Conferenza n.7 del 19 gennaio 2006Argomento: StoriaLIBERALI E MASSONI CONTRO LA CHIESA I protagonisti sotto la lente di ingrandimento: Vittorio Emanuele II, Cavour, Garibaldi, Mazzini, Pio IX e il popolo italiano   Il 19 gennaio 2006 e il 21 gennaio 2011 Angela...

LE PERSECUZIONI CONTRO I CRISTIANI di Gianpaolo Barra

Conferenza n.8 del 16 febbraio 2006Argomento: CristianesimoPERSEGUITERANNO ANCHE VOI Esperienze dalla Chiesa ridotta al silenzio  Giovedì 16 febbraio 2006 è intervenuto il giornalista e scrittore Gianpaolo Barra, fondatore e direttore del mensile di apologetica "Il...

LE RADICI CRISTIANE DELL'ITALIA E DELL'EUROPA di Roberto De Mattei

Conferenza n.10 del 20 aprile 2006Argomento: Cristianesimo LA CRISI DELL'OCCIDENTE CRISTIANO Attaccato dall'esterno dal fondamentalismo e dal terrorismo islamico, non è capace di rispondere alla sfida; minato dall'interno da una crisi morale e spirituale, non trova il...

FAMIGLIA: DIFFIDATE DALLE IMITAZIONI di Mario Palmaro

Conferenza n.11 del 4 maggio 2006Argomento: MatrimonioLA FAMIGLIA E' LA CELLULA FONDAMENTALE DELLA SOCIETA' La famiglia pre-esiste allo Stato: ecco perché dire no al riconoscimento giuridico delle coppie di fatto (e di quelle omosessuali)   Giovedì 4 maggio 2006...

LE BUFFONATE DEL CODICE DA VINCI di Paolo Gulisano

Conferenza n.12 del 1 giugno 2006Argomento: LibriLE BUGIE DEL CODICE DA VINCI Siamo “analfabeti” della religione, basta documentarsi Il 1° giugno 2006 si è svolto un incontro con Paolo Gulisano sul libro "Il Codice da Vinci". Erano presenti oltre centocinquanta...

DIO ESISTE: BASTA LA RAGIONE! di Giacomo Samek Lodovici

Conferenza n.13 del 27 ottobre 2006Argomento: CristianesimoDIO ESISTE: BASTA LA RAGIONE! E' possibile convincere dell’esistenza di Dio un non credente, mediante dei ragionamenti che non facciano mai ricorso alla fede?    Venerdì 27 ottobre 2006 il Cento Culturale...

PILLOLA RU 486: IL PESTICIDA UMANO di Assuntina Morresi

Conferenza n.15 del 15 dicembre 2006Argomento: AbortoRU 486: UNA TRUFFA SULLA PELLE DELLE DONNE Il 22 dicembre 2006 abbiamo avuto il piacere di ascoltare a Staggia Senese per la seconda volta la professoressa Assuntina Morresi, docente di Chimica Fisica all'Università...

I NUOVI PERSEGUITATI CRISTIANI di Antonio Socci

Conferenza n.17 del 26 gennaio 2007Argomento: CristianesimoL'INTOLLERANZA ANTICRISTIANA Il cattolicesimo è oggi la religione più perseguitata del mondo Milioni di cristiani hanno perso la vita nel secolo appena concluso. E milioni rischiano la vita ogni giorno....

EUTANASIA E TESTAMENTO BIOLOGICO di Mario Palmaro

Conferenza n.20 del 18 maggio 2007Argomento: EutanasiaEUTANASIA: LA DOLCE MORTE Non si può disporre a piacimento della vita dell'uomo Venerdì 18 maggio il Centro Culturale "Amici del Timone" di Staggia Senese ha ospitato per la seconda volta il professor Mario...

CHIESA E MASSONERIA SONO INCOMPATIBILI di Angela Pellicciari

Conferenza n.21 del 2 ottobre 2007Argomento: CristianesimoCHIESA E MASSONERIA SONO INCOMPATIBILI La Chiesa proclama che Gesù Cristo è l'unico salvatore del mondo Il 2 ottobre 2007 il Centro Culturale "Amici del Timone" di Staggia Senese ha ospitato la professoressa...

MESSA IN LATINO? SI', GRAZIE! di Don Claudio Crescimanno

Conferenza n.22 del 16 novembre 2007Argomento: LiturgiaMESSA IN LATINO? SÌ, GRAZIE! Restituita la piena dignità alla Messa in rito romano antico: vediamo perché   Il Centro Culturale "Amici del Timone" di Staggia Senese ha avuto il piacere di ospitare venerdì 16...

1978-2008: TRENT'ANNI DI ABORTO di Mario Palmaro

Conferenza n.25 del 11 aprile 2008Argomento: Aborto5 MILIONI DI MORTI INNOCENTI Facciamo chiarezza: la legge 194 è intrinsecamente ingiusta   Venerdì 11 aprile 2008 il Centro Culturale "Amici del Timone" di Staggia Senese ha ospitato per la terza volta il...

CINA E OLIMPIADI di Bernardo Cervellera

Conferenza n.26 del 26 maggio 2008Argomento: ComunismoCINA E OLIMPIADI: QUALI DIRITTI? Il rovescio delle medaglie di Pechino 2008   Della situazione della Cina alla vigilia delle Olimpiadi se ne è parlato a Staggia Senese il 26 maggio 2008 con un grande esperto,...

ELUANA HA DIRITTO A VIVERE di Giuliana Ruggeri

Conferenza n.27 del 23 luglio 2008Argomento: EutanasiaELUANA NON DEVE MORIRE No alla pena di morte per fame di una persona viva!   Mercoledì 23 luglio 2008, nonostante il periodo vacanziero e la natura complessa del tema, una settantina di persone hanno assistito...

SESSANTOTTO: TERRORISMO E RIVOLUZIONE di Marco Invernizzi

Conferenza n.28 del 31 ottobre 2008Argomento: PoliticaSESSANTOTTO: TERRORISMO E RIVOLUZIONE Quaranta anni di distruzione ancora in atto Il Centro Culturale "Amici del Timone" di Staggia Senese in collaborazione con la rassegna dell'editoria e letteratura cattolica...

UNITA' D'ITALIA: FU VERA GLORIA? di Angela Pellicciari

Conferenza n.45 del 21 gennaio 2011Argomento: StoriaRISORGIMENTO DA RISCRIVERE Tutte le bugie che ci hanno raccontato a scuola e in televisione su Cavour, Garibaldi e Mazzini Il 19 gennaio 2006 e il 21 gennaio 2011 Angela Pellicciari ha tenuto a Staggia Senese due...

IL CONCILIO VATICANO II di Don Claudio Crescimanno

Conferenza n.48 del 20 maggio 2011Argomento: CristianesimoLA GIUSTA INTERPRETAZIONE DELL'ULTIMO CONCILIO La continuità della Tradizione della Chiesa nei ventuno concili ecumenici La 48° conferenza del Centro Culturale "Amici del Timone" di Staggia Senese ha avuto come...

ISTRUZIONI PER LA FAMIGLIA di Mario Palmaro

Conferenza n.60 del 4 agosto 2013Argomento: MatrimonioCOSA SERVE PER COSTRUIRE UNA FAMIGLIA SALDA? I soldi? No, serve la fede in Dio e fiducia nella Sua Provvidenza Caro amico ateo, ti ricordi a quanti matrimoni si era invitati in questo periodo dell'anno fino a...

TERRA SANTA di Don Roberto Bianchini

Conferenza n.68 del 31 ottobre 2014Argomento: Cristianesimo Purtroppo non è disponibile il resoconto di questo incontroCONFERENZE CON LO STESSO RELATORE

LA SANTA CASA di Giorgio Nicolini

Conferenza n.70 del 24 aprile 2015Argomento: StoriaGLI ANGELI HANNO TRASPORTATO LA CASA DI MARIA DA NAZARETH A LORETO La traslazione angelica è confermata sia da prove storiche, documentali e archeologiche, sia da Papi e da mistici La 70° conferenza organizzata dal...

LA GLORIOSA STORIA DELLA CHIESA di Angela Pellicciari

Conferenza n.75 del 25 febbraio 2016Argomento: StoriaPAPI E SANTI, IMPERATORI E RE, GNOSI E PERSECUZIONE La storia va spiegata educando ad un giudizio e non in maniera asettica, alla ricerca di una neutralità impossibile da raggiungere   Il Centro Culturale Amici...

CHESTERTON E PADRE BROWN di Fabio Trevisan

Conferenza n.78 del 13 gennaio 2017Argomento: LibriLE AVVENTURE DI UN UOMO VIVO Giornalista e scrittore inglese con uno spiccato spirito apologetico e grande capacità di leggere profeticamente la realtà   Venerdì 13 gennaio il Centro Culturale "Amici del Timone"...